Job Logs:
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Loading translation prompt profile...
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Loaded prompt profile: en_to_ur
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Loading Excel workbook from E:\Websites\UrduTranslations\data\uploads\f041b1dc-043c-4987-9b91-76148039145a_7177 Borefields 13 E-House 500kVA - Workbook - REV00 '_20260127_014407_20260127_015130.xlsx...
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Workbook loaded successfully
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Getting sheet at index 2...
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Sheet '#Tactics' selected
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Loading approved glossary terms...
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Loaded 66 approved glossary terms
[2026-01-27 09:54:45] [INFO] Processing column pair: I -> X
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Item collection summary: 158 rows checked, 0 empty, 0 skipped (already filled), 158 items to translate
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Collected 158 items for batch translation
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Initializing batch provider for model: claude-opus-4-5-20251101
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Submitting batch job with 158 items...
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Creating batch job for 158 items (model: claude-opus-4-5-20251101)
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Grouped 158 items into 2 batch request(s)
[2026-01-27 09:54:46] [INFO] Prompt caching enabled for system message (ephemeral cache, 5-minute lifetime)
[2026-01-27 09:54:47] [INFO] Batch job created successfully. Batch ID: msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP (2 request(s))
[2026-01-27 09:54:47] [INFO] Batch job submitted successfully. Batch ID: msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP
[2026-01-27 09:54:47] [INFO] Job will be processed by Claude Batch API within a few hours. The poller will check status automatically.
[2026-01-27 09:58:55] [DEBUG] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP status: processing, progress: 0.0%
[2026-01-27 10:03:58] [DEBUG] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP status: processing, progress: 0.0%
[2026-01-27 10:09:01] [DEBUG] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP status: completed, progress: 100.0%
[2026-01-27 10:09:01] [INFO] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP completed! Downloading results...
[2026-01-27 10:09:01] [INFO] Downloading batch results from https://api.anthropic.com/v1/messages/batches/msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP/results
[2026-01-27 10:09:02] [DEBUG] Parsed 49 translations from batch request batch_0_110items
[2026-01-27 10:09:02] [DEBUG] Parsed 48 translations from batch request batch_1_48items
[2026-01-27 10:09:02] [INFO] Retrieved 97 successful translations from batch
[2026-01-27 10:09:02] [INFO] Wrote 97 translations to sheet
[2026-01-27 10:09:03] [INFO] Batch translation completed successfully. Output: E:\Websites\UrduTranslations\data\outputs\7177 Borefields 13 E-House 500kVA - Workbook - REV00 '_20260127_014407_20260127_015130_20260127_020902.xlsx
[2026-01-27 11:56:06] [DEBUG] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP status: completed, progress: 100.0%
[2026-01-27 11:56:06] [INFO] Batch msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP completed! Downloading results...
[2026-01-27 11:56:06] [INFO] Downloading batch results from https://api.anthropic.com/v1/messages/batches/msgbatch_012zCxsEMAr6Dd9GRGLDDEMP/results
[2026-01-27 11:56:07] [DEBUG] Parsed 49 translations from batch request batch_0_110items
[2026-01-27 11:56:07] [DEBUG] Parsed 48 translations from batch request batch_1_48items
[2026-01-27 11:56:07] [INFO] Retrieved 97 successful translations from batch
[2026-01-27 11:56:07] [INFO] Wrote 97 translations to sheet
[2026-01-27 11:56:08] [INFO] Batch translation completed successfully. Output: E:\Websites\UrduTranslations\data\outputs\7177 Borefields 13 E-House 500kVA - Workbook - REV00 '_20260127_014407_20260127_015130_20260127_035607.xlsx